Mitteilung von AFVD vom 23.07.2006

EJC2006: Jugendnationalmannschaft gewinnt Auftaktspiel

Im ersten Spiel der Gruppe B schlägt Deutschland die Tschechische Republik mit 56:0.

Gestern gewann Frankreich das Auftaktspiel gegen Finnland bereits 19:0. Im zweiten Spiel nutzte Schweden den Heimvorteil im hart umkämpften Spiel und gewann 14:7 gegen Russland.








Stats der Begegnung:

Czech vs Germany




Czech vs Germany (Final)





Box Score



Box Score (Final)
Score by Quarters 1 2 3 4 Score
----------------- -- -- -- -- -----
Czech............... 0 0 0 0 - 0 Record: (0-1,0-1)
Germany............. 28 16 6 6 - 56 Record: (1-0,1-0)


Scoring Summary:

1st 09:50 GE - D Berg 63 yd run (B Werner kick), 1 play, 63 yards, TOP 0:10, CZ 0 - GE 7
06:36 GE - S Sch”nbroich 48 yd punt return (B Werner kick), , CZ 0 - GE 14
06:19 GE - D Berg 22 yd run (B Werner kick), 1 play, 22 yards, TOP 0:07, CZ 0 - GE 21
04:10 GE - M Kuczynski 6 yd pass from F Schorn (B Werner kick), 5 plays, 31 yards, TOP 1:21, CZ 0 - GE 28
2nd 07:43 GE - B Werner 20 yd field goal, 8 plays, 48 yards, TOP 2:32, CZ 0 - GE 31
05:37 GE - S Sch”nbroich 58 yd punt return (B Werner kick), , CZ 0 - GE 38
00:48 GE - K Oates 4 yd run (B Werner kick failed), 3 plays, 24 yards, TOP 0:53, CZ 0 - GE 44
3rd 03:50 GE - D Berg 71 yd run (P Ruis kick failed), 1 play, 71 yards, TOP 0:09, CZ 0 - GE 50
4th 05:57 GE - C Schirl 6 yd run (P Ruis kick failed), 5 plays, 57 yards, TOP 5:13, CZ 0 - GE 56

CZ GE
FIRST DOWNS................... 6 12
RUSHES-YARDS (NET)............ 30--6 14-211
PASSING YDS (NET)............. 0 117
Passes Att-Comp-Int........... 12-0-1 14-8-1
TOTAL OFFENSE PLAYS-YARDS..... 42--6 28-328
Fumble Returns-Yards.......... 0-0 0-0
Punt Returns-Yards............ 0-0 5-138
Kickoff Returns-Yards......... 9-194 0-0
Interception Returns-Yards.... 1-15 1-42
Punts (Number-Avg)............ 7-27.0 0-0.0
Fumbles-Lost.................. 3-3 1-1
Penalties-Yards............... 5-27 7-88
Possession Time............... 31:55 10:45
Sacks By: Number-Yards........ 0-0 0-0

RUSHING: Czech-T Fortelny 3-12; R Simersky 1-1; P Bohacek 2-1; P
Kotas 3-minus 1; R Tydlacka 4-minus 1; J Zeman 16-minus 6; V Miler 1-minus
12. Germany-D Berg 4-157; K Oates 6-47; C Schirl 2-10; M Keller 2-minus 3.

PASSING: Czech-V Miler 0-8-1-0; T Fortelny 0-4-0-0. Germany-F Schorn
5-10-1-69; M Keller 3-4-0-48.

RECEIVING: Czech-. Germany-O Fries 2-41; G Lietzau 2-38; P Klein
2-26; K Edebali 1-6; M Kuczynski 1-6.

INTERCEPTIONS: Czech-T Vohoril 1-15. Germany-H Guschok 1-42.

Stadium: Zinkensdamms IP Attendance: 139
Kickoff time: 13.00 End of Game: 15.20 Total elapsed time: 2.20
Officials: Referee: Str„hl; Umpire: Hjalmarsson; Linesman: Salmelainen;
Line judge: Smirnov; Back judge: Kivimaa; Field judge: Noren;
Side judge: Valongo; Scorer: P Rugeland;
Temperature: 25 Wind: None Weather: Cloudy



Czech vs Germany (Jul 23, 2006 at Stockholm)

SACKS (UA-A): Czech-None. Germany-None.

TACKLES (UA-A): Czech-F Supej 3-2; J Simanek 1-3; D Flora 2-1; M
Toman 0-3; Z Lavicka 1-1; F Troch 1-1; T Vohoril 0-2; P Konopka 1-0; M
Mostecky 0-1. Germany-P Mehling 1-5; C Leusmann 2-3; N Rogalski 4-0; E Betka
3-1; M Burgsmller 2-2; T Albrecht 1-3; J Kerduff 1-2; P Kalisch 2-0; D
Kuczynski 1-1; M Donner 1-1; M Schmitt 1-1; R AustinSchmidt 1-1; M Patschke
0-2; B Werner 0-2; T Grske 0-2; T Kaminski 0-2; V Loschizki 1-0; G Lietzau
1-0; M Wrtele 1-0; T Hundsd”rfer 0-1; A Fichte 0-1.


Czech vs Germany (Jul 23, 2006 at Stockholm)


Game Starters:

Czech Germany

POS ## OFFENSE POS ## OFFENSE
C 77 R Hlavacek QB 11 F Schorn
RG 73 Z Kvasnica OT 76 N Hampel
RT 69 V Krampota OG 62 L Hampel
LG 78 P Konopka C 68 S Schoewe
LT 76 R Novak OG 64 N Wieland
TE 89 J Wajtr OT 72 S Sommerfeld
RB 21 J Zeman TE 85 P Ruis
WR 85 R Rohlicek RB 33 C Schirl
WR 80 T Valik RB 32 D Berg
FB 24 R Simersky WR 8 C Schoewe
QB 4 T Fortelny WR 2 P Klein

POS ## DEFENSE POS ## DEFENSE
DT 63 A Citta DT 90 J Kerduff
DT 65 P Malak DT 99 C Leusmann
DE 69 V Krampota DE 93 V Loschizki
DE 93 F Troch DE 96 M Donner
LB 44 M Mostecky SLB 42 T Albrecht
LB 55 Z Lavicka WLB 40 R AustinSchmidt
LB 52 J Simanek MLB 41 T Grske
SS 30 M Toman CB 24 K Michel
CB 32 D Flora CB 28 T Hundsd”rfer
CB 33 T Vohoril SS 20 P Mehling
S 36 F Supej FS 27 S Sch”nbroich


Player participation:

Czech: 1-M Mensik, 9-V Miler, 11-O Ruzicka, 16-L Jech, 20-R Tydlacka, 25-P Bohacek, 26-V Michal, 39-P Kotas, 45-R Janhuba,
51-A Staniczek, 53-T Rom, 68-J Harasta, 72-J Becka, 84-A Javorek, 90-J Rihak, 96-T Kuparowitz.

Germany: 5-O Fries, 7-M Kuczynski, 13-M Keller, 21-M Schmitt, 22-H Guschok, 26-P Kalisch, 31-K Oates, 44-N Rogalski,
45-D Kuczynski, 46-E Betka, 52-T Kaminski, 55-D Szwilski, 59-M Burgsmller, 70-M Wrtele, 77-K Gazzar, 80-G Lietzau,
84-M Baumbach, 87-F Pawlik, 88-K Edebali, 91-A Fichte, 95-B Werner, 97-M Patschke.



Play-by-Play Summary




Play-by-Play Summary (1st quarter)
C 1-10 C35 CZ ball on CZ35.
Czech won chose to defer

A Javorek kickoff 44 yards to the GE19, out-of-bounds, GE ball on GE35.
G 1-10 G35 D Berg rush for 63 yards to the CZ0, 1ST DOWN GE, TOUCHDOWN,
clock 09:50.
B Werner kick attempt good.

======================
CZECH 0, GERMANY 7
======================

--------------- 1 plays, 63 yards, TOP 00:10 ---------------

B Werner kickoff 60 yards to the CZ3, J Wajtr return 8 yards to the CZ11
(P Mehling;R AustinSchmidt).
C 1-10 C11 CZECH drive start at 09:42 (1st).
C 1-10 C11 J Zeman rush for no gain to the CZ11 (C Leusmann).
C 2-10 C11 J Zeman rush for loss of 4 yards to the CZ7 (V Loschizki), PENALTY GE
personal foul (T Grske) 15 yards to the CZ22, 1ST DOWN CZ
.
C 1-10 C22 1st and 10.
C 1-10 C22 J Zeman rush for 2 yards to the CZ24 (P Mehling;T Hundsd”rfer), PENALTY
GE face mask 5 yards to the CZ29
.
C 1-3 C29 1st and 3.
C 1-3 C29 J Zeman rush for loss of 4 yards to the CZ25 (R AustinSchmidt).
C 2-7 C25 Czech timeout (1st this half), clock 07:41.
C 2-7 C25 J Zeman rush for loss of 8 yards to the CZ17 (J Kerduff).
C 3-15 C17 T Fortelny pass incomplete to O Ruzicka.
C 4-15 C17 V Miler punt 31 yards to the CZ48, S Sch”nbroich return 48 yards to the CZ0,
TOUCHDOWN, clock 06:36.
--------------- 6 plays, 6 yards, TOP 03:06 ---------------

B Werner kick attempt good.

======================
CZECH 0, GERMANY 14
======================


B Werner kickoff 56 yards to the CZ7, J Wajtr return 19 yards to the
CZ26 (P Kalisch).
C 1-10 C26 CZECH drive start at 06:30 (1st).
C 1-10 C26 PENALTY CZ false start (V Krampota) 5 yards to the CZ21.
C 1-15 C21 R Simersky rush to the CZ21, fumble forced by M Donner, fumble by R Simersky
recovered by GE R AustinSchmidt at CZ22.
--------------- 1 plays, minus 4 yards, TOP 00:04 ---------------

G 1-10 C22 GERMANY drive start at 06:26 (1st).
G 1-10 C22 D Berg rush for 22 yards to the CZ0, 1ST DOWN GE, TOUCHDOWN,
clock 06:19.
B Werner kick attempt good.

======================
CZECH 0, GERMANY 21
======================

--------------- 1 plays, 22 yards, TOP 00:07 ---------------

B Werner kickoff 50 yards to the CZ13, J Zeman return 36 yards to the 49
yardline (M Schmitt).
C 1-10 C49 CZECH drive start at 06:13 (1st).
C 1-10 C49 T Fortelny pass incomplete to T Valik, dropped pass (T Grske).
C 2-10 C49 J Zeman rush for loss of 1 yard to the CZ48 (C Leusmann;T Grske),
PENALTY CZ holding declined.
C 3-11 C48 T Fortelny pass incomplete to T Valik.
C 4-11 C48 V Miler punt BLOCKED, recovered by GE P Mehling at CZ31 (blocked by P
Mehling).
--------------- 3 plays, minus 1 yards, TOP 00:42 ---------------

G 1-10 C31 GERMANY drive start at 05:31 (1st).
G 1-10 C31 Czech timeout (2nd this half), clock 05:31.
G 1-10 C31 F Schorn pass incomplete to P Klein.
G 2-10 C31 D Berg rush for 1 yard to the CZ30 (F Troch;J Simanek).
G 3-9 C30 F Schorn pass incomplete to M Baumbach.
G 4-9 C30 F Schorn pass complete to O Fries for 24 yards to the CZ6, 1ST DOWN
GE
(F Supej).
G 1-G C06 F Schorn pass complete to M Kuczynski for 6 yards to the CZ0, TOUCHDOWN,
clock 04:10.
B Werner kick attempt good.

======================
CZECH 0, GERMANY 28
======================

--------------- 5 plays, 31 yards, TOP 01:21 ---------------

B Werner kickoff 53 yards to the CZ10, J Zeman return 22 yards to the
CZ32 (M Schmitt;T Albrecht).
C 1-10 C32 CZECH drive start at 04:03 (1st).
C 1-10 C32 J Zeman rush for 14 yards to the CZ46, 1ST DOWN CZ, out-of-bounds (P
Kalisch).
C 1-10 C46 J Zeman rush for loss of 6 yards to the CZ40 (E Betka).
C 2-16 C40 T Fortelny pass incomplete to R Rohlicek.
C 3-16 C40 T Fortelny pass incomplete to J Wajtr (M Schmitt), PENALTY GE personal
foul 14 yards to the GE44, 1ST DOWN CZ
, NO PLAY.
C 1-10 G44 T Fortelny rush for 8 yards to the GE36 (N Rogalski), PENALTY GE
Encroachment declined
.
C 2-2 G36 T Fortelny rush for 3 yards to the GE33, 1ST DOWN CZ (M Burgsmller).
C 1-10 G33 T Fortelny rush for 1 yard to the GE32 (N Rogalski).
C 2-9 G32 J Zeman rush for loss of 1 yard to the GE33 (N Rogalski).
C 3-10 G33 V Miler pass incomplete, QB hurry by D Kuczynski.
C 4-10 G33 Czech timeout (3rd this half), clock 00:35.
C 4-10 G33 V Miler pass intercepted by H Guschok at the GE4, H Guschok return 42 yards
to the GE46 (P Konopka).
--------------- 9 plays, 33 yards, TOP 03:48 ---------------

G 1-10 G46 GERMANY drive start at 00:15 (1st).
G 1-10 G46 F Schorn pass incomplete to P Ruis.
G 2-10 G46 K Oates rush for 11 yards to the CZ41, 1ST DOWN GE (J Simanek;M
Toman).

==END OF 1st QUARTER==
CZECH 0, GERMANY 28
======================


Play-by-Play Summary (2nd quarter)


G 1-10 C41 Start of 2nd quarter, clock 10:00.
G 1-10 C41 K Oates rush for 14 yards to the CZ27, 1ST DOWN GE (F Supej).
G 1-10 C27 F Schorn pass complete to O Fries for 17 yards to the CZ10, 1ST DOWN
GE
(F Supej).
G 1-G C10 F Schorn pass incomplete to P Klein.
G 2-G C10 K Oates rush for no gain to the CZ10 (T Vohoril;F Supej).
G 3-G C10 F Schorn pass complete to K Edebali for 6 yards to the CZ4 (M Mostecky;F
Supej).
G 4-G C04 B Werner field goal attempt from 20 GOOD, clock 07:43.

======================
CZECH 0, GERMANY 31
======================

--------------- 8 plays, 48 yards, TOP 02:32 ---------------

B Werner kickoff 56 yards to the CZ7, J Zeman return 18 yards to the
CZ25 (E Betka).
C 1-10 C25 CZECH drive start at 07:37 (2nd).
C 1-10 C25 J Zeman rush for 1 yard to the CZ26 (C Leusmann).
C 2-9 C26 R Tydlacka rush for 1 yard to the CZ27 (M Patschke;C Leusmann).
C 3-8 C27 V Miler pass incomplete to J Wajtr (D Kuczynski).
C 4-8 C27 V Miler punt 31 yards to the GE40, S Sch”nbroich return 58 yards to the CZ0,
TOUCHDOWN, clock 05:37.
--------------- 3 plays, 2 yards, TOP 02:00 ---------------

B Werner kick attempt good.

======================
CZECH 0, GERMANY 38
======================


B Werner kickoff 63 yards to the CZ0, touchback.
C 1-10 C20 CZECH drive start at 05:29 (2nd).
C 1-10 C20 J Zeman rush for loss of 3 yards to the CZ17 (E Betka).
C 2-13 C17 V Miler pass incomplete to T Valik.
C 3-13 C17 J Zeman rush for loss of 4 yards to the CZ13 (D Kuczynski;M Donner).
C 4-17 C13 V Miler punt 41 yards to the GE44.
--------------- 3 plays, minus 7 yards, TOP 02:06 ---------------

G 1-10 G44 GERMANY drive start at 03:23 (2nd).
G 1-10 G44 K Oates rush for 15 yards to the CZ39, out-of-bounds (D Flora),
PENALTY GE illegal block 10 yards to the 49 yardline.
G 1-5 G49 1st and 5.
G 1-5 G49 F Schorn pass intercepted by T Vohoril at the CZ15, T Vohoril return 15
yards to the CZ30, out-of-bounds (M Wrtele).
--------------- 2 plays, 5 yards, TOP 00:20 ---------------

C 1-10 C30 CZECH drive start at 03:03 (2nd).
C 1-10 C30 J Zeman rush for 1 yard to the CZ31 (T Grske;B Werner).
C 2-9 C31 PENALTY CZ false start (L Jech) 4 yards to the CZ27.
C 2-13 C27 V Miler pass incomplete to R Rohlicek.
C 3-13 C27 J Zeman rush to the CZ34, fumble by J Zeman recovered by GE A Fichte at
CZ24.
--------------- 3 plays, minus 6 yards, TOP 01:22 ---------------

G 1-10 C24 GERMANY drive start at 01:41 (2nd).
G 1-10 C24 C Schirl rush for 4 yards to the CZ20 (J Simanek).
G 2-6 C20 F Schorn pass complete to P Klein for 16 yards to the CZ4, 1ST DOWN
GE
(Z Lavicka;D Flora).
G 1-G C04 K Oates rush for 4 yards to the CZ0, TOUCHDOWN, clock 00:48.
B Werner kick attempt failed.

======================
CZECH 0, GERMANY 44
======================

--------------- 3 plays, 24 yards, TOP 00:53 ---------------

B Werner kickoff 58 yards to the CZ5, J Wajtr return 33 yards to the
CZ38 (N Rogalski).
C 1-10 C38 CZECH drive start at 00:39 (2nd).
C 1-10 C38 J Zeman rush for 9 yards to the CZ47 (T Albrecht;P Mehling).
C 2-1 C47 P Kotas rush for 2 yards to the 49 yardline, 1ST DOWN CZ (C
Leusmann;T Kaminski).
C 1-10 C49 End of 1st half, clock 00:00.

==END OF 2nd QUARTER==
CZECH 0, GERMANY 44
======================


Play-by-Play Summary (3rd quarter)


C 1-10 C49 Start of 3rd quarter, clock 06:00, GE ball on GE35.
--------------- 2 plays, 11 yards, TOP 04:39 ---------------

P Kalisch kickoff 35 yards to the CZ28, M Mensik return 7 yards to the
CZ35 (D Kuczynski).
C 1-10 C35 CZECH drive start at 05:57 (3rd).
C 1-10 C35 R Tydlacka rush for no gain to the CZ35 (J Kerduff;E Betka).
C 2-10 C35 V Miler pass incomplete to T Valik.
C 3-10 C35 J Zeman rush for no gain to the CZ35 (M Schmitt), PENALTY CZ holding (99)
10 yards to the CZ25
, NO PLAY.
C 3-20 C25 V Miler pass incomplete to R Rohlicek, dropped pass.
C 4-20 C25 V Miler punt 48 yards to the GE25, P Klein return 15 yards to the GE40 (F
Troch), PENALTY GE illegal block (29) 13 yards to the GE27, 1st and
10, GE ball on GE27.
--------------- 3 plays, minus 10 yards, TOP 01:58 ---------------

G 1-10 G27 GERMANY drive start at 03:59 (3rd).
G 1-10 G27 D Berg rush for 71 yards to the CZ0, 1ST DOWN GE, TOUCHDOWN,
clock 03:50.
P Ruis kick attempt failed.

======================
CZECH 0, GERMANY 50
======================

--------------- 1 plays, 71 yards, TOP 00:09 ---------------

B Werner kickoff 51 yards to the CZ12, J Wajtr return 19 yards to the
CZ31 (T Kaminski;P Mehling).
C 1-10 C31 CZECH drive start at 03:43 (3rd).
C 1-10 C31 V Miler pass intercepted by D Kuczynski at the CZ34, D Kuczynski return to
the CZ0, clock 03:34, PENALTY GE roughing passer (A Fichte) 15 yards to
the CZ46
, NO PLAY.
C 1-10 C46 J Zeman rush for 3 yards to the 49 yardline (A Fichte;E Betka), PENALTY
CZ illegal participation (L Jech) 5 yards to the CZ41
, NO PLAY.
C 1-15 C41 R Tydlacka rush for 1 yard to the CZ42 (A Fichte;J Kerduff).
C 2-14 C42 V Miler pass incomplete to J Wajtr.
C 3-14 C42 J Zeman rush for 1 yard to the CZ43 (M Patschke;B Werner).
C 4-13 C43 V Miler punt 14 yards to the GE41, out-of-bounds.
--------------- 3 plays, 12 yards, TOP 02:33 ---------------

G 1-10 G41 GERMANY drive start at 01:10 (3rd).
G 1-10 G41 M Keller pass complete to G Lietzau for 20 yards to the CZ37, 1ST
DOWN GE
(M Toman;T Vohoril).
G 1-10 C37 M Keller pass complete to P Klein for 10 yards to the CZ27, 1ST DOWN
GE
(D Flora).
G 1-10 C27 M Keller pass incomplete to M Kuczynski, dropped pass.
G 2-10 C27 M Keller pass complete to G Lietzau for 18 yards to the CZ9, 1ST DOWN
GE
(J Simanek;M Toman), PENALTY CZ personal foul 3 yards to the CZ6,
1ST DOWN GE
.
G 1-G C06 1st and 6.

==END OF 3rd QUARTER==
CZECH 0, GERMANY 50
======================


Play-by-Play Summary (4th quarter)


G 1-G C06 Start of 4th quarter, clock 06:00.
G 1-G C06 C Schirl rush for 6 yards to the CZ0, TOUCHDOWN, clock 05:57.
P Ruis kick attempt failed.

======================
CZECH 0, GERMANY 56
======================

--------------- 5 plays, 57 yards, TOP 05:13 ---------------

B Werner kickoff 53 yards to the CZ10, J Wajtr return 32 yards to the
CZ42 (G Lietzau).
C 1-10 C42 CZECH drive start at 05:50 (4th).
C 1-10 C42 R Tydlacka rush for loss of 3 yards to the CZ39 (T Albrecht).
C 2-13 C39 P Bohacek rush for 2 yards to the CZ41 (M Burgsmller;P Mehling).
C 3-11 C41 P Bohacek rush for loss of 1 yard to the CZ40 (M Burgsmller).
C 4-12 C40 V Miler punt 24 yards to the GE34, K Michel return to the GE34, fumble by K
Michel recovered by CZ T Vohoril at GE34.
--------------- 3 plays, minus 2 yards, TOP 02:48 ---------------

C 1-10 G34 CZECH drive start at 03:02 (4th).
C 1-10 G34 V Miler pass incomplete to A Javorek, PENALTY GE pass interference (T
Hundsd”rfer) 16 yards to the GE18, 1ST DOWN CZ
, NO PLAY.
C 1-10 G18 P Kotas rush for 2 yards to the GE16 (M Burgsmller;T Albrecht).
C 2-8 G16 P Kotas rush for loss of 5 yards to the GE21 (P Mehling).
C 3-13 G21 Czech timeout (1st this half), clock 01:30.
C 3-13 G21 V Miler rush to the GE31, fumble by V Miler recovered by GE M Donner at
GE33.
--------------- 3 plays, 1 yards, TOP 01:42 ---------------

G 1-10 G33 GERMANY drive start at 01:20 (4th).
G 1-10 G33 K Oates rush for 3 yards to the GE36 (Z Lavicka).
G 2-7 G36 M Keller rush for loss of 2 yards to the GE34.
G 3-9 G34 M Keller rush for loss of 1 yard to the GE33.
--------------- 3 plays, 0 yards, TOP 00:00 ---------------

======================
CZECH 0, GERMANY 56
======================