Mitteilung von AFVD vom 30.07.2006

EJC 2006: Deutschland ist Vize-Europameister

Frankreich gewann das Endspiel um die Junioren-Europameisterschaft gegen Deutschland mit 28:21 (7:7,0:14,7:0,14:0).

Das ist das nackte und aus Deutscher Sicht enttäuschende Ergebnis. Die am Ende emotionaler agierenden Franzosen hatten sich den Sieg jedoch redlich verdient.

Dabei hatte das Endspiel durchaus verheißungsvoll für den Deutschen Nachwuchs begonnen, führte man zu Halbzeit doch 21:7. Zwar gingen die Franzosen durch Jeremy Rabot nach einem 8 yd Pass von Paul Durand (XP A. Bouayach) in Führung, aber nach einem 21 Yard Pass von Mario Keller auf Matthias Baumbach und einem 14 Yard Pass auf Patrick Klein, dazu ein 28 Yard Lauf des später zum MVP der EM gekürten Daniel Berg (alle Extrapunkte durch Björn Werner) führte die Mannschaft von Headcoach Michael Treber verdient. Alles schien zu klappen, mit kraftvollen Läufen über Daniel Berg und Kevin Oates und genauen Pässen kam die Deutsche Offense immer wieder anscheinend leicht zu Punkten. Aber eine Verletzung von Sebastian Schönbroich war ein erster Dämpfer.

Nichts sah nach einem möglichen Sieg der Franzosen aus, aber wie ausgewechselt kamen die Franzosen aus der Kabine. Aber nach dem Wechsel funktionierte bei der Deutschen Mannschaft nichts mehr wie in der ersten Halbzeit. Punkt auf Punkt holten die Franzosen auf. Zunächst gelang ihnen ein langer Drive der mit einem Lauf von Yannick Kamga abgeschlossen wurde. Dann erzielte Azzdine Bouayach mit einem tollen Lauf den Anschluss. Ein verletzungsbedingter Quarterback-Wechsel auf Fabian Schorn machte es nicht besser. Weitere Fehler und Fumbles gesellten sich hinzu. Tristan Baldini versetzte dann den Deutschen mit einem langen Lauf den „Todesstoߓ und beendet das unglaubliche Comeback des Titelverteidigers.



Spielstistik

 

Score by Quarters 1 2 3 4 Score



----------------- -- -- -- -- -----

Germany............. 7 14 0 0 - 21 Record: (3-1,3-1)

France.............. 7 0 7 14 - 28 Record: (4-0,4-0)





Scoring Summary:



1st 05:31 FR - J Rabot 8 yd pass from P Durand (A Bouayach kick), 10 plays, 59 yards, TOP 4:29,GE 0 - FR 7

01:39 GE - M Baumbach 21 yd pass from M Keller (B Werner kick), 8 plays, 79 yards, TOP 3:52, GE 7 - FR 7

2nd 07:38 GE - P Klein 14 yd pass from M Keller (B Werner kick), 5 plays, 66 yards, TOP 2:21,GE 14 - FR 7

04:22 GE - D Berg 28 yd run (B Werner kick), 5 plays, 78 yards, TOP 1:25, GE 21 - FR 7

3rd 01:59 FR - Y Kamga 1 yd run (A Bouayach kick), 14 plays, 93 yards, TOP 5:46, GE 21 - FR 14

4th 08:10 FR - A Bouayach 39 yd run (A Bouayach kick failed), 4 plays, 38 yards, TOP 1:42, GE 21 - FR 20

01:45 FR - T Baldini 29 yd run (Y Kamga rush), 7 plays, 80 yards, TOP 1:37, GE 21 - FR 28





GE FR

FIRST DOWNS................... 18 18

RUSHES-YARDS (NET)............ 33-242 34-217

PASSING YDS (NET)............. 82 79

Passes Att-Comp-Int........... 15-5-0 16-7-0

TOTAL OFFENSE PLAYS-YARDS..... 48-324 50-296

Fumble Returns-Yards.......... 0-0 1-2

Punt Returns-Yards............ 1--3 0-0

Kickoff Returns-Yards......... 4-41 3-59

Interception Returns-Yards.... 0-0 0-0

Punts (Number-Avg)............ 2-32.0 3-30.3

Fumbles-Lost.................. 2-1 1-1

Penalties-Yards............... 6-95 6-112

Possession Time............... 20:30 19:42

Sacks By: Number-Yards........ 1-7 3-24





RUSHING: Germany-D Berg 18-173; K Oates 11-88; C Schirl 1-5; M Keller

1-minus 12; F Schorn 2-minus 12. France-Y Kamga 10-99; T Baldini 4-44; A

Bouayach 1-39; S Delaval 6-19; P Thorrignac 1-10; J Bizet 9-7; J Rabot 1-1;

P Durand 2-minus 2.



PASSING: Germany-M Keller 3-8-0-67; F Schorn 2-7-0-15. France-P

Durand 7-16-0-79.



RECEIVING: Germany-M Baumbach 2-31; F Pawlik 1-32; P Klein 1-14; D

Berg 1-5. France-J Rabot 3-19; S Delaval 2-33; J Bizet 1-14; J Siwiela 1-13.



INTERCEPTIONS: Germany-None. France-None.



SACKS (UA-A): Germany-M Patschke 1-0. France-G Ryon 1-0; B Mimouni

1-0; G Mesnil Blanc 1-0.



TACKLES (UA-A): Germany-E Betka 4-4; B Werner 3-3; N Rogalski 2-4; T

Albrecht 2-3; M Schmitt 4-0; M Patschke 2-2; T Gruske 2-2; T Hundsdorfer

1-2; H Guschok 2-0; K Michel 1-1; D Kuczynski 1-1; P Mehling 0-2; TEAM 1-0;

S Schonbroich 0-1; J Kerduff 0-1. France-G Mesnil Blanc 5-0; B Mimouni 4-1;

J Zuppardi 4-1; M Malavard 4-0; Y Papin 3-0; M Fuss 2-1; B Simon 2-1; E

Maitrel 2-1; M Chaboud 1-1; K Marchandise 1-1; V Blond 0-2; G Ryon 1-0; M

Ricaux 1-0; L Chaissac 0-1; K Sejean 0-1; B Kowalski 0-1; PY Ducher 0-1; P

Meneguzzi 0-1.